Subaru (昴 すばる) – Ngôi sao (Sing – 星) – Đặng Lệ Quân
Nghệ sĩ: Đặng Lệ Quân
Hợp Âm Chuẩn
Japanese version (Phiên bản tiếng Nhật)
Ngôi sao (Subaru - 昴 すばる)
Performed by: Đặng Lệ Quân (Teresa Teng - 鄧麗君)
目を閉じて 何も見えず
Me wo tojite nanimo mie- zu
哀しくて目を開ければ
Kana- shikute me wo akere- ba
荒野に向かう道より
Koho- ya ni mukau michi yo- ri
他に見えるものはなし
Hoka ni mieru mo- no wa na- shi
嗚呼 砕け散る 宿命の星たちよ
A- aa... kudake chiru sadame no hoshi ta- chiyo
せめて密やかに この身を照せよ
Seme- te hisoya- ka ni kono mi wo terase yo
我は行く 蒼白き頬のままで
Ware wa yuku ao- jiroki ho- ho no mama de
我は行く さらば昴よ
Ware wa yuku sara- ba subaru yo
- - -
呼吸をすれば胸の中
Iki wo sureba mune no na- ka
こがらしは吠き続ける
Koga- rashi wa naki tsuzuke- ru
されど我が胸は熱く
Sare- do wa ga mune wa atsu- ku
夢を追い続けるなり
Yume wo oitsuzu- keru na- ri
嗚呼 さんざめく 名も無き星たちよ
A- aa... sanza meku namonaki hoshi ta- chiyo
せめて鮮やかに その身を終われよ
Seme- te azaya- ka ni sono mi o oware yo
我も行く心の命ずるままに
Ware mo yuku ko- koro no mei- zuru mama ni
我も行く さらば昴よ
Ware mo yuku sara- ba subaru yo
嗚呼 いつの日か 誰かがこの道を
A- aa.... itsu no hi ka dareka ga kono mi- chi wo
嗚呼 いつの日か 誰かがこの道を
A aa.... itsu no hi ka dareka ga ko- no michi wo
我は行く 蒼白き頬のままで
Ware wa yuku ao- jiroki ho- ho no mama de
我は行く さらば昴よ
Ware wa yuku sara- ba subaru yo
我は行く さらば昴よ
Ware wa yuku sara- ba subaru yo