Bản Tab Guitar Pro và hợp âm bài hát Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại - Nhạc ngoại

Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại

Nghệ sĩ: Nhạc ngoại

CHORD
Hợp âm đệm hát
TÔNG: F • NHỊP: 4/4 • DÂY: Standard E

Bảng hợp âm và cẩm nang đệm hát bài Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại

Tone gốc: F | Đổi cung: 0 | Capo: |
Điệu: Ballad | | | | | |
Quãng giọng gợi ý:
Kẹp Capo ngăn 5 đánh thế [F]
Cụm điệu: Ballad →
Hợp âm bài hát (7): F Am Dm Bb Gm C C7 Kho Hợp Âm →
GUITARPRO.VN — KHO TAB & HỢP ÂM CHUẨN SỐ 1 VIỆT NAM
Trang tra cứu, nghe trực tuyến và tải bản nhạc Guitar Pro hàng đầu

Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại

Nghệ sĩ: Nhạc ngoại • Tone đệm: F • Điệu: Ballad
 Phiên bản: Giấc mộng tình xuân
 Lời Việt: Thiệu Kỳ Anh
 Trình bày: Thiệu Kỳ Anh Mặt trời hồng hừng dương chiếu sáng ngàn nụ hoa dâng lên ngát hương
Và ngoài vườnd dàn chim véo von, tràn lên niềm vui chung câu hát thần tiên
Một tình yêu dịu êm, mình cùng nhau uyên ương chấp cánh
Người tình ơi ngàn năm vẫn say sưa cùng nhau cho dù tóc đã phai ĐK: Lại gần anh nàng ơi tình xuân dâng ngàn nơi
 Cuộc tình ôi đẹp sao mình cùng nhau ước mơ
 Lại gần anh nàng ơi ngọt ngào hương tình yêu
 Đường tương lai nở hoa mình cùng nhau cất cao Ngàn câu yêu câu thương câu thiết tha
 Nhớ nghe em trăm năm có anh cùng em mãi
 Cùng trao nhau con tim của chúng ta
 Dưới ánh mặt trời chứa chan Cuộc đời ôi đẹp sao hoa nở trên lối mộng
 Có bước chân anh hôm nay cùng với em
 Cuộc đời ôi đẹp sao ta cùng nhau hết lòng
 Với trái tim suốt kiếp nguyện hiến dâng tình —————–
 Phiên bản tiếng Anh (English version)
 Take me to your heart
 Trình bày: Micheal Learns To Rock 1. Hiding from the rain and snow trying to for get but I won’t let go
Looking at a crowded street Listen to my own heart beat
So many people all a- round the world
Tell me where do I find, someone like you girl Chorus: Take me to your heart, take me to your soul
 Give me your hand before I’m old
 Show me what the love is, haven’t got a clue
 Show me that wonders can be true They say nothing lasts for ever, we’re only here to- day
Love is now or never, Bring me far a- way Take me to your heart, take me to your soul
Give me your hand and hold me
 Show me what the love is, be my guiding star
 It’s easy take me to your heart 2. Standing on a mountain high looking at the moon through a clear blue sky
I should go and see some friends but they don’t really compre- hend
Don’t need too much talking without saying any thing
All I need is someone who makes me wanna sing ——————
 Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarinversion)
 Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别
 Trình bày: Trương Học Hữu (Jacky Cheung – 张学友) 1. 前尘往事成云烟消散在彼此眼前
Qián chén wǎng shì chéng yún yān xiāo sàn zài bǐ cǐ yǎn qián
 就连说过了再见也看不见你有些哀怨
Jìu lián shuō guò le zài jiàn yě kàn bù jiàn nǐ yǒu xiē āi yuàn
 给我的一切你不过是在敷衍
Gěi wǒ de yī qiē nǐ bù guò shì zài fū yǎn
 你笑的越无邪我就会爱你爱得更狂野
Nǐ xiào de yuè wú xié wǒ jìu huì ài nǐ ài dé gēng kuáng yě Chorus: 总在刹那间有一些了解
 Zǒng zài shā nà jiān yǒu yī xiē le jiě
 说过的话不可能会实现
 Shuō guò de huà bù kě néng huì shí xiàn
 就在一转眼发现你的脸
 Jìu zài yī zhuǎn yǎn fā xiàn nǐ de liǎn
 已经陌生不会再像从前
 Yǐ jīng mò shēng bù huì zài xiàng cóng qián 我的世界开始下雪 冷得让我无法多爱一天
 Wǒ de shì jiè kāi shǐ xià xuě lěng dé ràng wǒ wú fǎ duō ài yī tiān
 冷得连隐藏的遗憾 都那么的明显
 Lěng dé lián yǐn cáng de yí hàn dōu nà me de míng xiǎn 我和你吻别在无人的街
 Wǒ hé nǐ wěn bié zài wú rén de jiē
 让风痴笑我不能拒绝
 Ràng fēng chī xiào wǒ bù néng jù jué
 我和你吻别在狂乱的夜
 Wǒ hé nǐ wěn bié zài kuáng luàn de yè
 我的心等着迎接伤悲
 Wǒ de xīn děng zhe yíng jiē shāng bēi 2.想要给你的思念就像风筝断了线
Xiǎng yào gěi nǐ de sī niàn jìu xiàng fēng zhēng duàn le xiàn
 飞不进你的世界也温暖不了你的视线
Fēi bù jìn nǐ de shì jiè yě wēn nuǎn bù le nǐ de shì xiàn
 我已经看见一出悲剧正上演
Wǒ yǐ jīng kàn jiàn yī chū bēi jù zhèng shàng yǎn
 剧终没有喜悦我仍然躲在你的梦里面
Jù zhōng méi yǒu xǐ yuè wǒ réng rán duǒ zài nǐ de mèng lǐ miàn
CẨM NANG LUYỆN TẬP

Trọn Bộ Hướng Dẫn & Tài Liệu Bài Hát Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại

Bao quát đầy đủ Tab 6 dây, sơ đồ hợp âm, bản ký âm khuông nhạc 5 dòng, kỹ thuật tỉa dạo đầu và tệp tải về máy tính.

Tab Guitar & Sheet Nhạc Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại

Đa Bè Phối Khí • Chuẩn Khóa Sol & Tab 6 Dây

Bản nhạc bài hát Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại được ký âm chi tiết với 1 track nhạc cụ tách biệt. Trình phát hỗ trợ chuyển đổi linh hoạt giữa chế độ đọc số phím Tab 6 dây cho người tự học và khuông nhạc 5 dòng tiêu chuẩn.

Hợp Âm Guitar & Tone Gốc Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại

Giọng: F • Nhịp: 4/4

Hệ thống hợp âm và lời bài hát Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại được căn chỉnh chính xác từng câu từ. Tích hợp sơ đồ bấm ngón trực quan, công cụ đổi tông (+/-) linh hoạt và tính năng tự động cuộn màn hình khi đệm hát.

Cách Tỉa & Đoạn Intro Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại

Lặp Ô Nhịp Dạo Đầu • Tốc Độ Chậm 80%

Đoạn dạo đầu (Intro) bài Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại mang giai điệu đặc trưng thu hút người nghe. Bấm nút bên dưới để trình phát tự động khoanh vùng các ô nhịp mở đầu, phát lặp lại vô tận ở tốc độ chậm để luyện ngón tay.

Trình Phát Guitar Pro Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại (.GP)

Trực Tuyến • Âm Thanh Phòng Thu Studio HQ

Luyện tập bản nhạc bài Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại trực tiếp trên GuitarPro.vn với âm thanh Studio HQ chân thực, cần đàn ảo 24 phím, đổi tone bán cung và mixer đa nhạc cụ mà không cần cài đặt phần mềm máy tính.

CẨM NANG LUYỆN TẬP

Hướng Dẫn Kỹ Thuật & Luyện Đàn Bài Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại

Phương pháp phân đoạn bài hát, làm chủ thế bấm hợp âm và kỹ thuật tập ngón với Speed Trainer.

1. Bố Cục & Phân Đoạn

Bài hát chia thành 4 phần chính: Intro dạo đầu, Verse (Phiên khúc), Chorus (Điệp khúc) và Outro. Hãy ưu tiên tập nhuyễn câu Intro chủ đạo bằng nút "Tập Đoạn Intro" trên thanh phát để nắm bắt linh hồn giai điệu.

2. Thế Bấm & Kỹ Thuật Tay

Các hợp âm cốt lõi gồm: F, Am, Dm, Bb, Gm. Chú ý giữ ngón tay vuông góc với phím đàn để tránh chạm dây kế bên, đặc biệt ở các hợp âm chặn (Barre chords). Giữ nhịp đập chân đều đặn theo phách 4/4.

3. Luyện Tốc Độ (Speed Trainer)

Nhấn phím T để bật Speed Trainer và phím L để lặp ô nhịp A-B. Ban đầu hãy tập ở mức 60% tốc độ gốc; sau mỗi vòng lặp hệ thống sẽ tự động tăng dần tốc độ để rèn phản xạ cơ bắp cho các ngón tay.

Mở Phòng Luyện Ngón & Chạy Âm Giai
SOLO & ÂM GIAI CHUẨN

Gợi Ý Âm Giai Solo & Sơ Đồ Cần Đàn Bài Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại (Tone F)

Bài hát được sáng tác trên Tone F. Khi ngẫu hứng solo hoặc chạy câu lead, bạn có thể áp dụng các thế bấm sau trên cần đàn 24 phím:

Mở Cần Đàn Ảo Toàn Màn Hình
1. F Pentatonic (Ngũ Cung)

Gồm 5 nốt vàng không chứa nốt bất hòa, cực kỳ an toàn cho mọi đoạn ngẫu hứng dạo đầu (intro), giang tấu và câu lót đệm.

2. F Blues Scale (Điệu Blues)

Bổ sung Blue note (quãng 5 giảm) tạo cảm xúc nghẹn ngào, da diết đặc trưng cho các câu vuốt (slide), rung (vibrato) và nhấn dây (bend).

3. F Tự Nhiên (Natural Scale)

Gồm đầy đủ 7 nốt cơ bản của bản nhạc, hỗ trợ dò nốt giai điệu chuẩn xác và chạy ngón arpeggio theo từng vòng hợp âm.

HỎI ĐÁP BÀI HÁT

Câu Hỏi Thường Gặp Khi Tập Đàn Bài Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại

Giải đáp các thắc mắc phổ biến về tone giọng, điệu đàn, bè nhạc cụ và cách tập luyện bài hát này.

Bài hát Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại của Nhạc ngoại giọng nam, giọng nữ hát tone gì, kẹp Capo mấy? +
Bài hát Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại có tông (tone) gốc là F. Gợi ý quãng giọng chuẩn khi đệm đàn guitar: Giọng Nam hát tone F; Giọng Nữ hát tone Bb (Kẹp Capo ngăn 5 đánh thế [F]). Người chơi có thể sử dụng công cụ Đổi Tone (+/-) hoặc bấm nút Giọng Nam / Giọng Nữ trên trình phát GuitarPro.vn để đổi tone 1-chạm tức thì.
Bài hát Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại sử dụng những hợp âm guitar nào? +
Bài hát Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại gồm hệ thống các hợp âm chính: F, Am, Dm, Bb, Gm, C, C7. Bạn có thể xem hình ảnh sơ đồ thế bấm ngón trực quan, chỉnh tăng giảm tone và bật tự động cuộn màn hình khi đệm hát trên GuitarPro.vn.
Bài hát Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại sử dụng âm giai (Scale) nào để solo và xem vị trí nốt trên cần đàn guitar? +
Bài hát Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại viết ở tông F. Để chạy solo hoặc đệm lót ngẫu hứng, bạn có thể áp dụng âm giai F Pentatonic (Ngũ cung) hoặc F Tự nhiên. Bấm nút Cần Đàn Ảo ngay trên trình phát GuitarPro.vn để xem toàn bộ 150 vị trí nốt 24 phím, chọn lọc theo âm giai và bấm thử âm thanh từng nốt trực tiếp.
Làm thế nào để luyện ngón tăng tốc độ bài Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại từ chậm đến nhanh? +
Bạn có thể sử dụng tính năng Speed Trainer (Phím tắt T) trên GuitarPro.vn. Chọn một đoạn ô nhịp cần tập và bật lặp A-B (Phím L); sau mỗi vòng lặp hoàn thành, hệ thống sẽ tự động tăng +5% tốc độ (từ 50% lên dần 100%) giúp các ngón tay thích nghi nhịp điệu tự nhiên.
Cách in bản nhạc Tab / Sheet nhạc bài Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại ra giấy A4 sạch đẹp? +
Bạn chỉ cần bấm nút biểu tượng máy in trên thanh công cụ hoặc nhấn phím tắt P. Chế độ in ấn thông minh sẽ tự động chuyển nền bản nhạc sang giấy trắng mực đen rõ nét, ẩn sạch các menu và thanh công cụ xung quanh để cho ra bản in A4 chuyên nghiệp.
Có cần cài đặt phần mềm Guitar Pro trên máy tính để xem và chơi tab Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại không? +
Hoàn toàn không cần. Nền tảng GuitarPro.vn tích hợp sẵn trình phát Web Player chuẩn phòng thu Studio HQ, hoạt động mượt mà trực tiếp trên mọi trình duyệt (Chrome, Safari, Edge, Cốc Cốc) của máy tính, điện thoại và máy tính bảng.
KHÁM PHÁ CÙNG CHỦ ĐỀ

Khám Phá Thêm Tab & Hợp Âm Liên Quan Đến Giấc mộng tình xuân (Take me to your heart – Hôn tạm biệt – Wěn bié – 吻别) – Nhạc Ngoại

Mở rộng kỹ năng guitar qua các tuyển tập chọn lọc, nghệ sĩ tiêu biểu và kho nhạc cụ phong phú.