I can’t see myself in your eyes (Em không thể nhìn thấy em trong mắt anh – Zài nǐ yǎn lǐ kàn bù jiàn wǒ zì jǐ — 在你眼里看不见我自己) – Pan Ying
Nghệ sĩ: Pan Ying
Hợp Âm Chuẩn
“I can’t see myself in your eyes ”
by Pan Ying (潘盈 - 在你眼里看不见我自己)
Intro:
1. 当我走进你深锁的心里
Dāng wǒ zǒu jìn nǐ, shēn suǒ de xīn lǐ
尝试改变我们之间的距离
Cháng shì gǎi biàn wǒ men, zhī jiān de jù lí
期待收到你眼里
Qí dài shōu dào nǐ yǎn lǐ
传来的讯息
Chuán lái de xùn xí
透露一丝意乱情迷
Tòu lòu yī sī yì luàn qíng mí
2. 虽然你如此深深看着我
Suī rán nǐ rú cǐ, shēn shēn kàn zhe wǒ
眼里还是一片空白的寂寞
Yǎn lǐ hái shì yī piàn, kòng bái de jì mò
始终你喜欢漂泊
Shǐ zhōng nǐ xǐ huān piāo bó
不在意什么
Bù zài yì shén me
装着不懂我的难过
Zhuāng zhe bù dǒng wǒ de nán guò
Chorus 1:
在你的眼里看不见我自己
Zài nǐ de yǎn lǐ kàn bù jiàn wǒ zì jǐ
你的眼里只有沧桑后的痕迹
Nǐ de yǎn lǐ zhǐ yǒu cāng sāng hòu de hén jī
什么样的过去
Shén me yàng de guò qù
什么样的深情
Shén me yàng de shēn qíng
让你如此难忘记 噢
Rà- ng nǐ rú cǐ nán wàng jì, ah ha uh ha…
Chorus 2:
你的眼里看不见我自己
Nǐ de yǎn lǐ kàn bù jiàn wǒ zì jǐ
你的眼里只有沧桑后的痕迹
Nǐ de yǎn lǐ zhǐ yǒu cāng sāng hòu de hén jī
什么样的过去
Shén me yàng de guò qù
什么样的深情
Shén me yàng de shēn qíng
让你如此难忘记
Rà- ng nǐ rú cǐ nán wàng jì…
Instrumental:
…
Repeat Verse 2, Chorus 1 & 2
Repeat Chorus 1
Outro (Fade to End):
你的眼里看不见我自己
Nǐ de yǎn lǐ kàn bù jiàn wǒ zì jǐ
你的眼里只有沧桑后的痕迹
Nǐ de yǎn lǐ zhǐ yǒu cāng sāng hòu de hén jī
什么样的过去
Shén me yàng de guò qù
什么样的深情
Shén me yàng de…