Jet Lag French Version – Simple Plan
Nghệ sĩ: Simple Plan
Hợp Âm Chuẩn
https://www.youtube.com/watch?v=UMhB0RDggdc
Intro
(Guitar 1)
e|---------------------------------------------11---------------------|
B|----12----12-11----11-12-----12--14------14--------14---------------|
G|-------11-------11--------11----------11--------11----11------------| x2
D|--------------------------------------------------------------------|
A|--------------------------------------------------------------------|
E|--------------------------------------------------------------------|
ch]B[/ch] [ch]F#[/ch] [ch]E[/ch
Oh Oh
ch]B[/ch] [ch]F#[/ch] [ch]E[/ch
Oh Oh Oh So jetlagged
Verse 1→ Phiên khúc
ch]B[/ch] [ch]E[/ch
Quel heure est-il où tu es? Un autre avion et tu repars
ch]B[/ch] [ch]E[/ch
Je me sens si loin si tu savais Et j'attends ton retour encore
ch]G#m[/ch] [ch]E[/ch
C'est comme si on vivait à l'envers J'aimerais te dire qu'on pourra s'y faire
ch]G#m[/ch] [ch]F#[/ch
Tryin' to figure out the time zones makin' me crazy
ch]B[/ch
You say good morning
ch]E[/ch
When it's midnight
ch]G#m[/ch
Going out of my head
ch]F#[/ch
Alone in this bed
ch]B[/ch] [ch]E[/ch
Quand je m'endors tu te réveilles
ch]G#m[/ch] [ch]F#[/ch
Et je compte les heures, j'en perds le sommeil
ch]B[/ch] [ch]E[/ch] [ch]E[/ch
And my heart, heart, heart is so jet lagged
ch]G#m[/ch] [ch]F#[/ch
Heart, heart, heart is so jet lagged
ch]B[/ch] [ch]E[/ch] [ch]G#m[/ch] [ch]F#[/ch
Heart, heart heart is so jet lagged So jet lagged
ch]B[/ch] [ch]F#[/ch] [ch]E[/ch
Oh Oh Oh
Verse 2→ Phiên khúc
ch]B[/ch] [ch]E[/ch
Je te cherche quand tu n'es pas là Dans une semaine, je reviendrai
ch]B[/ch] [ch]E[/ch
Je perds mon souffle quand tu t'en vas Je m'imagine à tes côtés
ch]G#m[/ch] [ch]E[/ch
Et même si j'essaie de l'ignorer Tu es toujours là dans mes pensées
ch]G#m[/ch] [ch]F#[/ch
Tryin' to figure out the time zones makin' me crazy
ch]B[/ch
You say good morning
ch]E[/ch
When it's midnight
ch]G#m[/ch
Going out of my head
ch]F#[/ch
Alone in this bed
ch]B[/ch] [ch]E[/ch
Quand je m'endors tu te réveilles
ch]G#m[/ch] [ch]F#[/ch
Et je compte les heures, j'en perds le sommeil
ch]B[/ch] [ch]E[/ch] [ch]E[/ch
And my heart, heart, heart is so jet lagged
ch]G#m[/ch] [ch]F#[/ch
Heart, heart, heart is so jet lagged
ch]B[/ch] [ch]E[/ch] [ch]G#m[/ch] [ch]F#[/ch
Heart, heart heart is so jet lagged So jet lagged
ch]B[/ch] [ch]E[/ch
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
ch]B[/ch
(Je suis perdu sans toi) je t'attends encore
ch]E[/ch
(Je suis perdu sans toi) mais rentre, il est tard
ch]B[/ch
(Je suis perdu sans toi) et je veux vivre ton aurore
ch]E[/ch
(Je suis perdu sans toi) et qu'on en sorte plus fort
ch]B[/ch
(Je suis perdu sans toi)
ch]E[/ch
And turn the hour hand back to when you were holding me
ch]B[/ch
You say good morning
ch]E[/ch
When it's midnight
ch]G#m[/ch
Going out of my head
ch]F#[/ch
Alone in this bed
ch]B[/ch] [ch]E[/ch
Quand je m'endors tu te réveilles
ch]G#m[/ch] [ch]F#[/ch
Et je compte les heures, I miss when
ch]B[/ch
You say good morning
ch]E[/ch
When it's midnight
ch]G#m[/ch
Going out of my head
ch]F#[/ch
Alone in this bed
ch]B[/ch] [ch]E[/ch
Quand je m'endors tu te réveilles
ch]G#m[/ch] [ch]F#[/ch
Et je compte les heures, j'en perds le sommeil
ch]B[/ch] [ch]E[/ch] [ch]E[/ch
And my heart, heart, heart is so jet lagged
ch]G#m[/ch] [ch]F#[/ch
Heart, heart, heart is so jet lagged
ch]B[/ch] [ch]E[/ch] [ch]G#m[/ch] [ch]F#[/ch
Heart, heart heart is so jet lagged So jet lagged
So jet lagged